2010年1月21日

日本の飴細工師として私が紹介されている

「ル・モンド・マガジン」がフランスから届きました。フランス在住30年の日本人女性の方から記事を見ての励ましのメールを頂き、その方がご厚意で送ってくださいました。がしか~し、フランス語は第二外国語でかじっただけ、というかなめただけなので正直半分も分かりませ~ん。なんとなくの文意は取れるので時間があるときにゆっくり訳したいと思います。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.amezaiku.com/mt-tb.cgi/75

コメント[1]

またまた失礼します。フランス語って難しいですよね
いつかフランスに美味しいパンを食べにいきたくて、今年はフランス語を学ぼうかと思っています

パンマイスターの資格をとり将来パン屋を開くのが夢なんです
しかしもう30代なのでゆっくりはしてられないのですが?ソ