2016年9月10日

ベルギーの世界遺産で飴細工

国交150周年を記念して今年は日本が主賓国として招かれ開催されるベルギーの民俗フェスティバル『Folkorissimo』

folkorissimo.jpg

首都ブリュッセルの中心にあり歴史的建築に囲まれた「世界で最も美しい広場のひとつ」とされる世界遺産『グラン=プラス』で開催されるこのイベントに招かれ、9月17日と18日の二日間、日本大使館関連のブースで飴細工の実演をいたします。

belgium.jpg

Fêtes du Folklore - Folklorissimo
Le samedi 17 et dimanche 18 septembre 2016, c'est la Fête du Folklore à Bruxelles.Pendant la Fête du Folklore (sous le nom de Folklorissimo) de nombreuses activités vont animer le patrimoine bruxellois et international sur la Grand-Place.L’invitée d’honneur sera le Japon.

■Folklorissimo 2016 will be held on 17 and 18 September 2016, both on the Brussels Grand-Place and in front of Manneken-Pis.

The purpose of this event is to introduce the historical traditions and folklore of Brussels to the general public. Many folk associations from the area of Brussels will gather on the Grand Place, where a small village will be created for the occasion.

 Japan features as the guest of honor of this edition of Folklorissimo, showcasing its traditions, customs and culinary treasures through a variety of live performances and the participation of exhibitors. Japan will also be offering a new traditional Japanese costume to Manneken-Pis.

外国で開かれるお祭り、特に民俗祭ってもので、また日本が主賓国ってことですから、そこで披露する飴細工、力が入りますが張り切って参りましょう。

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.amezaiku.com/mt-tb.cgi/351