2018年5月23日

スイスへ実演のため出張いたします

食の博物館『Alimentarium, the Food Museum in Switzerland』から招待されまして、一晩ですが実演してまいります。『A sweet night at the Museum!』と題されたおそらく通常の開館時間が終了してから晩の遅い時間まで行う恒例イベントで、この日5/26の一晩は入場無料のようです。

The 19th Museum Night is your chance to admire the fascinating art of sugar sculpting. The Alimentarium has invited Takahiro Mizuki, a master of amezaiku, to demonstrate how he crafts elaborate sweets.

swiss.jpg

スイスは初めてでVeveyという街まで遠いのですが頑張ります。

~帰国しました~

無事終わりました〜 フランス語を第二外国語で選択した記憶があるのですが、それ以降の記憶が無いのでほとんど英語でやりました。 おかげさまで期待を上回る盛況で関係者も自分もhappyなイベントとなりました。

swiss1.jpg

 

swiss2.jpg

新聞も良い事が書かれているらしいです。 実演より移動で疲れました。ありがとうございました!

swiss3.jpg